تعمل آبل على تطوير ميزة الترجمة الفورية لسماعات AirPods، وفقًا لما ذكرته وكالة بلومبرغ. ومن المتوقع أن تتيح هذه الميزة للمستخدمين ترجمة المحادثات في الوقت الفعلي، وذلك ضمن تحديث iOS 19 المرتقب.

آبل تطور ميزة الترجمة الفورية لسماعات AirPods

رغم أهمية هذه الميزة، إلا أن آبل متأخرة في تقديمها مقارنةً بالمنافسين، حيث كانت جوجل سبّاقة في إدراج الترجمة الفورية ضمن سماعات Pixel Buds منذ عام 2017، ثم أضافتها لاحقًا إلى Pixel Buds Pro في 2022. كما جربت شركات أخرى، مثل ميتا وHumane، تقديم وظائف مشابهة في أجهزتها القابلة للارتداء، لكن النتائج لم تكن دائمًا متسقة.

آبل تطور ميزة الترجمة الفورية لسماعات AirPods

كيفية عمل الترجمة الفورية في AirPods

وفقًا للتقارير، ستعمل الميزة من خلال تشغيل النسخة المترجمة من الكلام عبر سماعات AirPods للمستخدم، بينما يُبث الرد المترجم عبر سماعات آيفون للطرف الآخر، مما يسهل التواصل بين أشخاص يتحدثون لغات مختلفة.

• جوجل تُحسّن Gemini بميزة التخصيص عبر سجل البحث

لا تعليق رسمي من آبل حتى الآن

لم تصدر آبل أي تعليق رسمي بشأن هذه التقارير، حيث تتبع عادةً سياسة الصمت الإعلامي حول الميزات الجديدة، وتعلن عنها رسميًا في الأوقات المقررة.

المنافسون سبقوا آبل بخطوات

تجدر الإشارة إلى أن سامسونج توفر بالفعل ميزة الترجمة الفورية ضمن تحديث One UI 6.1، بينما تدعم سماعات Pixel Buds من جوجل وضع “المحادثة المباشرة” الذي يؤدي وظيفة مماثلة.

• ميتا تواجه أزمة جديدة بسبب كتاب يكشف أسرارها

ابتكارات جديدة في سماعات AirPods

إلى جانب ميزة الترجمة الفورية، تعمل آبل على جيل جديد من سماعات AirPods Pro، بالإضافة إلى إصدار آخر مزود بكاميرات مدمجة يُقال إنها ستستخدم تقنيات الذكاء الاصطناعي لتحليل البيئة المحيطة.

• جوجل توسّع نطاق ألعاب أندرويد على الحواسيب

موعد الإطلاق المتوقع

من المتوقع الكشف عن هذه الميزات الجديدة مع تحديثات iOS 19 وmacOS 16 في منتصف عام 2025، إلى جانب تغييرات كبيرة مرتقبة في تصميم أنظمة التشغيل الخاصة بآبل.

عند التفكير في شراء جهاز تلفزيون جديد، غالبًا ما يكون التركيز على أفضل جودة عرض وصوت. ولكن ماذا لو كنت بحاجة إلى نظام ترفيهي متكامل يضم عدة شاشات؟ هذا بالضبط ما تقدمه Samsung مع حزمة Buzzer Bundle الجديدة، التي توفر ثمانية أجهزة تلفزيون بجودة فائقة، مثالية لعشاق الرياضة والفعاليات المباشرة.

حزمة Samsung الجديدة ثمانية أجهزة تلفزيون بسعر مخفض لكن هل تستحق التكلفة

تم الكشف عن الحزمة الجديدة بالتزامن مع موسم كرة السلة، حيث تعد سامسونج بأنك ستتمكن من متابعة جميع المباريات في الوقت الفعلي وبأعلى جودة عرض ممكنة.

حزمة Samsung الجديدة ثمانية أجهزة تلفزيون بسعر مخفض لكن هل تستحق التكلفة

تضم الحزمة الأجهزة التالية:

• تلفزيون واحد من طراز Crystal UHD 4K
• تلفزيون واحد من طراز Neo QLED 8K بقياس 65 بوصة
• ثلاثة أجهزة تلفزيون 4K Neo QLED بقياس 65 بوصة
• ثلاثة أجهزة تلفزيون 4K بقياس 55 بوصة
• علي بابا تُحدث طفرة في الذكاء الاصطناعي بنموذج قادر على فهم المشاعر البشرية

بمجمل ثمانية شاشات عالية الدقة، يمكن ترتيبها بأي طريقة تناسب احتياجاتك، سواء كنت ترغب في إنشاء جدار تلفزيوني ضخم أو توزيع الشاشات في مختلف أرجاء المنزل.

السعر والتوفير: هل الحزمة تستحق الشراء؟

السعر الرسمي للحزمة: 10,307.42 دولار
التكلفة الإجمالية عند شراء الأجهزة بشكل منفصل: حوالي 16,000 دولار
إجمالي التوفير: 6,000 دولار (خصم 30%)

تقدم سامسونج هذه الحزمة بخصم مغرٍ مقارنة بشراء كل تلفزيون على حدة، مما يجعلها خيارًا جذابًا لمحبي الشاشات المتعددة. ولكن، هناك تكاليف خفية يجب أخذها بعين الاعتبار.

• لماذا سيظل محرك بحث جوجل متفوقًا على أدوات الذكاء الاصطناعي

التكاليف الإضافية التي قد تواجهها

عند تثبيت ثمانية أجهزة تلفزيون في منزلك، ستحتاج إلى أكثر من مجرد الشاشات. إليك بعض التكاليف الإضافية المحتملة:

حوامل الحائط: تحتاج إلى ثمانية حوامل منفصلة لتركيب الأجهزة، مما يزيد من التكلفة.
جدار داعم: قد يكون من الضروري التأكد من أن الجدار قادر على تحمل الوزن إذا كنت تخطط لتركيب الأجهزة معًا.
إدارة الكابلات: ستحتاج إلى تنظيم الأسلاك لتجنب الفوضى، مما قد يتطلب الاستعانة بمتخصصين.
مفتاح المصفوفة (Matrix Switch): لضمان توزيع المحتوى بكفاءة على جميع الشاشات، قد تحتاج إلى مفتاح مصفوفة احترافي.

• جوجل تُحدث ثورة في الروبوتات عبر نماذج ذكاء اصطناعي متقدمة

هل هذه الحزمة مناسبة لك؟

مثالية لمحبي الرياضة: إذا كنت من عشاق مشاهدة المباريات من زوايا متعددة أو متابعة أكثر من لعبة في وقت واحد، فقد يكون هذا العرض حلمًا يتحقق.
مناسبة للصالات الفاخرة: يمكن أن تكون إضافة رائعة للصالات الرياضية المنزلية أو قاعات الفعاليات.
خيار لمحبي الألعاب: قد توفر تجربة غامرة لعشاق الألعاب الذين يرغبون في إعداد شاشة ضخمة متعددة.
غير مناسبة للمساحات الصغيرة: إذا لم يكن لديك مساحة كافية أو كنت تبحث فقط عن تلفزيون فردي عالي الجودة، فقد يكون شراء جهاز واحد من فئة Neo QLED 8K خيارًا أكثر منطقية.

أطلقت آبل مؤخرًا MacBook Air M4، الذي يأتي بتحسينات بارزة مقارنة بالإصدار السابق، خاصةً من حيث المعالج الجديد M4. هذا المعالج نفسه تم استخدامه سابقًا في MacBook Pro M4، مما يثير التساؤل: ما الفرق بين الجهازين؟ وأيهما الأفضل؟

مقارنة شاملة بين MacBook Air M4 و MacBook Pro M4 أيهما الأنسب لك

يأتي MacBook Pro M4 بعدة خيارات للمعالج، حيث يمكن للمستخدمين الاختيار بين:

مقارنة شاملة بين MacBook Air M4 و MacBook Pro M4 أيهما الأنسب لك

M4 الأساسي
M4 Pro (لأداء أعلى)
M4 Max (للمهام الاحترافية الثقيلة)

يتيح ذلك للمستخدمين تخصيص قوة الجهاز حسب احتياجاتهم، وهو ما يجعل MacBook Pro M4 الخيار الأفضل للمحترفين الذين يتعاملون مع برامج تحرير الفيديو، والنمذجة ثلاثية الأبعاد، والمهام المتطلبة.

أما MacBook Air M4، فيأتي فقط بمعالج M4 الأساسي، ورغم أنه يُعد أسرع بمرتين من MacBook Air M1، إلا أنه لا يوفر خيارات ترقية مثل طراز Pro.

كلا الجهازين يدعمان مزايا Apple Intelligence للذكاء الاصطناعي، مثل Image Playground لتوليد الصور، وأدوات الكتابة المتطورة، والتكامل مع ChatGPT، والمساعد Siri المحسّن.

 الوزن والتصميم: MacBook Air M4 أخف وأكثر ملاءمة للتنقل

إذا كنت تبحث عن جهاز خفيف وسهل الحمل، فإن MacBook Air M4 هو الخيار الأمثل.

يأتي MacBook Air M4 بحجمين:

• 13 بوصة – 1.24 كجم
• 15 بوصة – 1.51 كجم

 بينما يتوفر MacBook Pro M4 بحجمين:

• 14 بوصة – 1.55 كجم
• 16 بوصة – 2.14 كجم

يُعد MacBook Air M4 أخف وزنًا وأكثر نحافة، مما يجعله مثاليًا للطلاب والمسافرين.

الشاشة: MacBook Pro M4 يوفر تجربة مشاهدة احترافية

تتميز شاشة MacBook Pro M4 بأنها الأفضل بين الجهازين من حيث السطوع وجودة الألوان.

شاشة MacBook Pro M4:
شاشة Liquid Retina XDR
سطوع يصل إلى 1600 شمعة/المتر المربع
دعم تقنية ProMotion بمعدل تحديث يصل إلى 120 هرتز
إمكانية اختيار شاشة Nano-Texture المضادة للوهج

• مستقبل إنتل على المحك تحالف تقني يسعى للاستحواذ على مصانعها

شاشة MacBook Air M4:
شاشة Liquid Retina
سطوع يصل إلى 500 شمعة/المتر المربع
لا تدعم ProMotion أو شاشة Nano-Texture

إذا كنت تعمل على تصميم الجرافيك أو تحرير الفيديوهات، فشاشة MacBook Pro M4 هي الخيار الأفضل. أما إذا كان استخدامك يقتصر على تصفح الإنترنت، والمهام المكتبية، ومشاهدة المحتوى، فإن MacBook Air M4 سيكون أكثر من كافٍ.

عمر البطارية: MacBook Pro M4 يتفوق بجدارة

وفقًا لآبل، يتمتع MacBook Pro M4 بأطول عمر بطارية على الإطلاق في أجهزة ماك.

عمر البطارية لكل جهاز:
MacBook Air M4: يصل إلى 18 ساعة
MacBook Pro M4: يصل إلى 24 ساعة

بالإضافة إلى ذلك، يدعم MacBook Pro M4 الشحن السريع بقدرة 70 واطًا، بينما يدعم MacBook Air M4 شحنًا بقدرة 35 واطًا فقط.

إذا كنت بحاجة إلى جهاز يدوم طوال اليوم دون الحاجة إلى الشحن المتكرر، فإن MacBook Pro M4 هو الخيار الأفضل.

المنافذ والاتصال: MacBook Pro M4 يوفر خيارات أكثر

MacBook Air M4 يحتوي على:
منفذي Thunderbolt 4 (USB-C)
منفذ MagSafe للشحن
مقبس سماعة الرأس 3.5 ملم

• علي بابا تُحدث طفرة في الذكاء الاصطناعي بنموذج قادر على فهم المشاعر البشرية

MacBook Pro M4 يحتوي على:
3 منافذ Thunderbolt 4 (Thunderbolt 5 في طرز M4 Pro و M4 Max)
منفذ HDMI
فتحة لبطاقات SDXC

إذا كنت تحتاج إلى توصيل شاشات خارجية أو أجهزة متعددة، فإن MacBook Pro M4 هو الخيار الأفضل بفضل منافذه الإضافية.

السعر: MacBook Air M4 أكثر توفيرًا

يبدأ سعر MacBook Air M4 من 3999 درهمًا إماراتيًا
بينما يبدأ سعر MacBook Pro M4 من 6899 درهمًا إماراتيًا

إذا كنت تبحث عن أفضل أداء ممكن بغض النظر عن التكلفة، فإن MacBook Pro M4 هو الخيار الأمثل. أما إذا كنت بحاجة إلى جهاز قوي بسعر معقول، فإن MacBook Air M4 يعد خيارًا اقتصاديًا رائعًا.

أي الجهازين أنسب لك؟

اختر MacBook Pro M4 إذا كنت بحاجة إلى:

• أداء قوي جدًا لمعالجة الفيديو، التصميم الجرافيكي، البرمجة، أو المهام الاحترافية
• شاشة عالية الجودة تدعم ProMotion
• بطارية تدوم حتى 24 ساعة
• منافذ أكثر، بما في ذلك HDMI وفتحة SDXC
• لماذا سيظل محرك بحث جوجل متفوقًا على أدوات الذكاء الاصطناعي

اختر MacBook Air M4 إذا كنت بحاجة إلى:

• جهاز خفيف الوزن وسهل الحمل
• أداء قوي للمهام اليومية مثل تصفح الإنترنت، المهام المكتبية، أو مشاهدة المحتوى
• عمر بطارية يصل إلى 18 ساعة
• خيار اقتصادي بسعر أقل