نصائح تكنولوجية

كيفية جعل سيري يقرأ رسائلك بلغات مختلفة على iOS 17.4

By هند عيد

March 09, 2024

أطلقت شركة   آبل  قبل أيام قليلة، تم إصدار تحديث iOS 17.4 الذي يشتمل على ميزات حديثة تعمل على تعزيز تجربة المستخدمين للأجهزة الذكية من نوع iPhone. آيفون  ، ومنها: تحسين قدرات المساعد الصوتي  سيري  (Siri) يسعى لاكتساب القدرة على تمرير الرسائل الكتابية التي تصل إلى برنامج iMessage متنوعة اللغات عدا عن اللغة الأم لهذا المساعد الصوتي.

تمكنك هذه الخاصية من الاستماع إلى النصوص الواردة بأية لغة تحظى بدعم النظام أثناء الانشغال بالأعمال أو ممارسة الأنشطة الرياضية، أو خلال قيادة السيارة، وكذلك في الأوقات التي لا تستطيع فيها الإمساك بجوالك لقراءة هذه الرسائل.

 طريقة تعديل إعدادات سيري لتمكينها من قراءة الرسائل بلغات متعددة

إذا كنت تود أن يتلو سيري كل الرسائل الواصلة، بما فيها تلك المكتوبة بلغة مختلفة عن لغة المساعد الصوتي الافتراضية، فالرجاء اتباع الإرشادات الآتية:

  1.  توجه إلى تطبيق الإعدادات ومن ثم قم باختيار خيار (سيري والبحث) Siri & Search.
  2.  اضغط على الخيار الخاص بـ “المراسلة مع سيري”.
  3.  في قسم “قراءة الرسائل”، اضغط على “إضافة لغة”.
  4.  اختر لغتك المفضلة من القائمة المتاحة، وصبرا لحين إتمام الهاتف عملية تنزيل اللغة.
  5.  لو كانت اللغة الأساسية المستخدمة في مساعد سيري الصوتي هي العربية، فلن تحتاج إلى إضافتها ضمن الخيارات المتاحة، لأنه سيتعامل مع الرسائل الواردة بالعربية بشكل تلقائي، لكن إذا كانت اللغة المعتمدة في سيري هي الإنجليزية أو لغة أخرى، فيمكنك حينها تحديد العربية كخيار إضافي ليستطيع المساعد قراءة الرسائل بكلا اللغتين، العربية والإنجليزية، كما يمكنك أيضًا إضافة اللغة الإسبانية، على سبيل المثال، إذا كنت تتواصل مع أشخاص ناطقين بالإسبانية وتتلقى رسائل بتلك اللغة بانتظام.

بمجرد اختيارك لجميع اللغات المفضلة لديك، يُصبح بإمكانك أن تطلب من سيري أن تقوم بتلاوة الرسائل الواردة بإخبارها: سيدي، الرجاء قراءة الرسائل الواردة الحديثة. سيتم قراءة جميع الرسائل الواردة بكل اللغات التي حددتها بجانب اللغة الأساسية المعتمدة للمساعد الصوتي.

 أي لغات يمكن لمساعد سيري الصوتي أن يفهمها ويستجيب لها؟

يوفر المساعد الصوتي سيري دعمًا لاثنتين وعشرين لغة في الوقت الحاضر، مع التوقعات بأن يتم إضافة لغات إضافية في التحديثات القادمة لنظام iOS. ومن أهم اللغات التي يتعامل معها سيري نذكر:

  الطريقة المتبعة لترقية نظام جهازك المحمول إلى إصدار iOS 17.4

للاستفادة من هذه الخاصية، من الضروري أن تقوم بترقية نظام هاتفك الجوال إلى الإصدار iOS 17.4.

في حال لم تكن قمت بالتحديث بعد وكنت تستعمل جهاز iPhone X أو أي نسخة آيفون أخرى أحدث، عليك الذهاب إلى “الإعدادات” في جهازك، ثم تختار “العام”، وبعد ذلك تنقر على خيار “تحديث البرنامج”.