أعلنت يوتيوب عن توسيع نطاق ميزة الدبلجة الصوتية التلقائية Auto Dubbing المدعومة بالذكاء الاصطناعي، التي تتيح لصناع المحتوى ترجمة مقاطع الفيديو إلى لغات متعددة. ووفقًا للبيان الرسمي، أصبحت هذه الميزة متاحة الآن لمئات الآلاف من القنوات على المنصة، مما يسهل على المشاهدين حول العالم متابعة المحتوى بلغات مختلفة.

يوتيوب توسع ميزة الدبلجة التلقائية المدعومة بالذكاء الاصطناعي لتمكين فهم أوسع للمحتوى

تم إطلاق أداة الدبلجة الصوتية التلقائية لأول مرة في فعالية VidCon العام الماضي، حيث كانت قيد الاختبار مع مجموعة محدودة من القنوات. تعتمد الأداة على الذكاء الاصطناعي لنماذج Gemini من جوجل لمحاكاة الصوت البشري، مما يسمح بإنتاج دبلجات بلغات مختلفة بشكل تلقائي.

يوتيوب توسع ميزة الدبلجة التلقائية المدعومة بالذكاء الاصطناعي لتمكين فهم أوسع للمحتوى

• آبل تستعد لتوسيع دعم شبكات الجيل الخامس 5G في أجهزتها المستقبلية

الأداة المتاحة الآن والمستقبلية

حالياً، تتوفر الميزة بشكل رئيسي للقنوات التي تقدم محتوى تعليميًا، مثل فيديوهات الطهي والخياطة، مع خطط لتوسيع استخدامها لتشمل أنواع أخرى من المحتوى في المستقبل القريب. ومن خلال رفع مقاطع الفيديو على يوتيوب، تكتشف المنصة تلقائيًا اللغة الأصلية وتُنتج نسخًا مدبلجة بلغات مثل الإنجليزية، الفرنسية، الألمانية، الهندية، الإندونيسية، الإيطالية، اليابانية، البرتغالية والإسبانية. لكن، لا تدعم الأداة الدبلجة باللغة العربية حتى الآن.

• أبرز عمليات البحث العالمية على جوجل لعام 2024 الرياضة، السياسة، والترفيه في الصدارة

التحديات والتحسينات المستقبلية

رغم التقدم الكبير في هذه الميزة، لا تزال الأداة في مراحلها الأولية من التطوير، مما قد يؤدي إلى بعض الأخطاء في الترجمة أو عدم التوافق الكامل بين الصوت المدبلج والصوت الأصلي. وأوضحت يوتيوب أنها تعمل بجد لتحسين دقة الترجمة وأنها تقدر صبر المستخدمين خلال هذه المرحلة. كما تعمل المنصة على تطوير ميزة جديدة تدعى “التعبير الصوتي Expressive Speech”، التي ستحاكي نبرة المتحدث ومشاعره بشكل أكثر دقة، مما يحسن جودة تجربة المشاهدة.

• أفضل إصدارات الهواتف الذكية في عام 2024 تصميم مبتكر وتقنيات متقدمة

تعد ميزة الدبلجة التلقائية خطوة كبيرة نحو تعزيز إمكانية الوصول إلى المحتوى في يوتيوب وزيادة تفاعل المستخدمين مع مقاطع الفيديو عبر الحدود اللغوية، مع تحسين مستمر في جودة الترجمة والصوت.

أعلنت سامسونج عن إضافة ميزة أرشفة التطبيقات إلى تحديثها القادم One UI 7، وهي ميزة مُقتبسة من نظام التشغيل أندرويد 15. تهدف هذه الميزة إلى تحسين إدارة السعة التخزينية من خلال إزالة ملفات تثبيت التطبيقات والملفات المؤقتة مع الاحتفاظ ببيانات المستخدم، ما يتيح استعادتها بسهولة دون الحاجة إلى إعادة الإعدادات.

أرشفة التطبيقات في One UI 7 خطوة ذكية لتوفير السعة التخزينية

أرشفة التطبيقات في One UI 7 خطوة ذكية لتوفير السعة التخزينية

• إزالة ملفات التثبيت: تعمل الميزة على حذف الملفات غير الضرورية مثل ملفات التثبيت والبيانات المؤقتة.
• الاحتفاظ ببيانات المستخدم: تبقى بيانات المستخدم مخزنة على الجهاز، ما يسمح باستعادة التطبيقات دون فقدان المعلومات.
• سهولة الاستعادة: يمكن للمستخدم إعادة تحميل التطبيق من المتجر الأصلي الذي تم تنزيله منه، مثل متجر جوجل بلاي أو F-Droid، بشرط أن يدعم المتجر هذه الخاصية.
• جوجل تطلق 40 قالبًا جديدًا لتحسين تجربة Google Docs

بداية الاختبار التجريبي

بدأت سامسونج إطلاق النسخة التجريبية الأولى من تحديث One UI 7 مؤخرًا، وذكر المستخدمون وجود خيار جديد للأرشفة ضمن الإعدادات. عند أرشفة التطبيق:

• تظهر أيقونة مميزة: تستبدل الأيقونة الأصلية للتطبيق بأيقونة تشير إلى أن التطبيق مؤرشف.
• خيار الاستعادة: يمكن استعادة التطبيق بالنقر على الأيقونة المؤرشفة، ما يعيد تثبيته بسهولة.
• أبرز عمليات البحث العالمية على جوجل لعام 2024 الرياضة، السياسة، والترفيه في الصدارة

تحديث التطبيقات الأساسية لدعم الميزة

قبل إطلاق ميزة الأرشفة، قامت سامسونج بتحديث تطبيقاتها الأساسية مثل:

• Galaxy Store: لتوفير إمكانية استعادة التطبيقات المؤرشفة مباشرة.
• المشغل الافتراضي للأيقونات: لتحديد التطبيقات المؤرشفة بأيقونات مميزة.

مقارنة مع الشركات الأخرى

لم تقم بعض الشركات المنافسة مثل شاومي وأوبو بتفعيل ميزة أرشفة التطبيقات في تحديثاتها الأحدث، مثل:

• Willow جوجل تُحدث نقلة نوعية في عالم الحوسبة الكمومية
• شاومي HyperOS 2: لم يتضمن زرًا مخصصًا للأرشفة.
• أوبو OxygenOS 15: لم يوفّر خيارات أرشفة التطبيقات.
• Nothing OS 3.0: انضمت إلى سامسونج في تقديم هذه الميزة.

توقيت الإطلاق المتوقع

من المتوقع أن تُتاح ميزة أرشفة التطبيقات رسميًا ضمن التحديث One UI 7 قريبًا، مما يُضفي تحسينات جديدة على تجربة المستخدم. تعتبر هذه الإضافة خطوة مهمة لتوفير مساحة التخزين بطرق ذكية ودون التأثير على استخدام التطبيقات.

كشفت منصة إنستاجرام عن ميزة جديدة تهدف إلى تمكين صناع المحتوى من اختبار أفكار مقاطع الفيديو القصيرة (Reels) مع جمهور غير المتابعين الأساسيين. تتيح هذه الميزة للمبدعين فرصة تقييم أفكارهم المبتكرة دون التأثير على تفاعل متابعيهم الحاليين.

ميزة جديدة من إنستاجرام اختبار مقاطع الفيديو القصيرة لجمهور جديد

ميزة جديدة من إنستاجرام اختبار مقاطع الفيديو القصيرة لجمهور جديد

• اختبار مقاطع الفيديو: يتم عرض مقاطع الفيديو التجريبية لجمهور جديد، مع توفير بيانات تفاعلية، مثل عدد المشاهدات والإعجابات والتعليقات.
• مدة التقييم: تمنح المنصة صناع المحتوى فترة 24 ساعة لتحليل أداء المقاطع التجريبية وتحديد قيمتها.
• إحصاءات مقارنة: تساعد البيانات المقدمة في مقارنة أداء هذه المقاطع مع المقاطع السابقة، ما يسهم في اتخاذ قرار نشرها للجمهور الأساسي.
• جوجل تطلق 40 قالبًا جديدًا لتحسين تجربة Google Docs

توسيع نطاق الجمهور وتجربة محتوى جديد

تُمكّن هذه الخاصية صناع المحتوى من:

1. اختبار أفكار جديدة: تتيح فرصة التجربة دون مخاوف من التأثير السلبي على تفاعل المتابعين الأساسيين.
2. زيادة قاعدة الجمهور: تساعد على استقطاب جمهور جديد يتفاعل مع الأفكار المختلفة.
3. تقليل القلق من التجديد: قال فريق إنستاجرام: “الآن يمكن لصناع المحتوى استكشاف أساليب جديدة في السرد أو أنواع مبتكرة من المحتوى بسهولة، دون قلق من انخفاض التفاعل.”

• حماية بياناتك من تدريب روبوتات الذكاء الاصطناعي

كيفية تفعيل الميزة

• يمكن لصناع المحتوى تفعيل الخيار الجديد عبر زر “تجريبي” (Trial) قبل نشر مقاطع الفيديو.
• ستظهر هذه المقاطع بجانب المسودات في الحساب، ولن تكون مرئية للمتابعين أو ضمن علامة التبويب الخاصة بـ Reels.

التوفر عالميًا

بدأت الميزة بالظهور لبعض المستخدمين اليوم، وتخطط إنستاجرام لتوفيرها لجميع صناع المحتوى المؤهلين على مستوى العالم خلال الأسابيع المقبلة.

• محفظة سامسونج تصل للسعودية مستقبل المدفوعات الرقمية بين يديك

ميزة “اختبار المقاطع القصيرة” تعكس التزام إنستاجرام بدعم الإبداع والابتكار لصناع المحتوى، من خلال تقديم أدوات تُسهل تجربة أفكار جديدة دون المساس بجودة التفاعل مع الجمهور الحالي.