Connect with us

أجهزة محمولة

اختلافات مهمة: Lenovo Legion 9i (2024) و Razer Blade 16 (2024) في منافسة حاسمة

Avatar of هند عيد

Published

on

تنزيل 1 1

عند البحث عن جهاز لابتوب يوفر أداء عاليًا، ويكون مثاليًا بشكل خاص للألعاب والمهمات التي تتطلب موارد كبيرة، غالبًا ما تبرز أجهزة لينوفو وريزر كأحد أفضل البدائل التي يمكن التفكير بها. يشكل كلاً من ليجن 9i وبليد 16 من بين أحدث الطرازات المتاحة في السوق.  الحواسيب المحمولة  قامت هذه الشركات المصنعة المتميزة بإطلاقها، وهي تعتبر من بين أروع اللابتوبات المتاحة في العام 2024.

فيما يأتي، نعرض مقارنة تفصيلية بين الحاسوب المحمول Lenovo Legion 9i لعام 2024 والحاسوب Razer Blade 16 لنفس العام، وذلك بهدف بيان مختلف المواصفات والخصائص لكل منهما، مما يسهم في تسهيل عملية الاختيار للحاسوب الأنسب لاحتياجاتك.

  التصميم والشاشة: 

مقارنة بين حاسوبي Lenovo Legion 9i (2024) و Razer Blade 16 (2024)

Lenovo Legion 9i (2024) و Dell Alienware x17 (2024) هما أحدث ما طرحته الشركات من حواسيب محمولة مخصصة للألعاب، حيث أنها تجمع بين الأداء القوي والتصميم المتطور. تشتمل الأجهزة على مواصفات عالية تضمن تجربة لعب سلسة وممتعة، مثل شاشات بمعدل تحديث مرتفع ومعالجات من الجيل الجديد وبطاقات رسوميات قوية. كما تقدم هذه الأجهزة عناصر تصميم جذابة مصممة خصيصًا لتلائم شغف اللاعبين، إلى جانب أنظمة تبريد فعالة تضمن أداءً مستقرًا حتى خلال جلسات اللعب الطويلة.

تتميز الحواسيب الكبيرة في 2024 بتنوع في التصاميم، حيث يتخذ كل جهاز تصميمًا مغايرًا للجهاز الآخر. فالحاسوب Blade 16 يحظى بتصميم فريد يتسم بالبساطة، بينما يبرز حاسوب لينوفو Legion بتصميم مركب يحوي العديد من العناصر التفصيلية.

كلا الجهازين من الأجهزة اللوحية ذات الوزن الزائد؛ حيث يصل وزن جهاز لينوفو إلى 2.56 كيلوجرام، بينما يزن جهاز Razer Blade 16 ما يقارب 2.45 كيلوجرام.

في سياق المواصفات الخاصة بالشاشة، يحتوي الحاسوب من نوع لينوفو Legion على شاشة Mini-LED بحجم 16 إنش، وتبرز بوضوح يبلغ 3200 × 2000 بكسل، كما أنها توفر دعمًا لمعدل تجديد يصل إلى 165 هيرتز.

يتمتع الحاسوب Blade بشاشة من نوع OLED بحجم 16 إنش، تتميز بوضوح يصل إلى 2560 × 1600 بكسل، كما تدعم معدل تحديث يصل إلى 240 هرتز. بالإضافة إلى ذلك، يُقدَم خيار لشاشة Mini-LED يمكن أن تأتي بمعدل تحديث إما 240 هرتز أو 120 هرتز.

  المعالج والأداء: 

يستخدم كل من الحاسوبين Lenovo Legion 9i (2024) و Razer Blade 16 (2024) معالج Intel Core i9-14900HX، بالإضافة إلى بطاقة الرسوميات Nvidia 4090. وتتوفر خيارات أخرى لبطاقة الرسوميات حيث يمكنك اختيار بين 4070 أو 4080 للحاسوب Razer Blade، بينما يتيح حاسوب Legion 9i خيار بطاقة رسوميات من طراز 4080.  لينوفو  .

في سياق الحديث عن ذاكرة الوصول العشوائي RAM، فإن جهاز Legion 9i يزود بذاكرة RAM تبلغ سعتها حتى 64 جيجابايت، في حين يأتي جهاز Blade معداً بذاكرة RAM يمكن أن تصل سعتها إلى 96 جيجابايت.

تقدم ذاكرة الحالة الصلبة SSD في حاسوب لينوفو Legion 9i سعة تخزينية تبلغ 3 تيرابايت، في حين أن الحاسوب Blade يوفر سعة تصل إلى  ثمانية تيرابايت من السعة لوحدة التخزين.

كلا الجهازين ممتازان للأعمال المتقدمة ولتشغيل الألعاب، وقادران على تنفيذ كافة العمليات بكفاءة وسرعة عالية دون مواجهة أية صعوبات بالبطء أو التجاوب.

كل من الحواسيب الاثنين تعتبر خياراً ممتازاً للمهتمين بالألعاب الإلكترونية، وللمختصين في مجالات المونتاج والتصميم الغرافيكي. بالإضافة إلى ذلك، يُعد انتقاء أحد هذه الأجهزة بمثابة خيار يسير للمطورين لتنفيذ أعمال البرمجة المختلفة.

  السعر: 

يتم تسويق حاسوب لينوفو Legion 9i بأسعار تنطلق من   3456 دولارًا  “يُطرح حاسوب Razer Blade 16 في الأسواق بسعر ابتدائي ينطلق من” 3300 دولار  .

  أيهما المناسب لك؟ 

كما أشرنا فيما سبق، الحاسوبان موضوع الحديث يلائمان هواة الألعاب الإلكترونية والمتخصصين في مجال تحرير الفيديو والتصميم الجرافيكي، بالإضافة إلى المطورين والمبرمجين. يتم التسويق لهذين الحاسوبين بأسعار مرتفعة ومتقاربة من بعضها.

ومع ذلك، يظهر التفوق لحاسوب Razer Blade على حاسوب لينوفو فيما يخص تقديم خيارات أكثر لمواصفات العرض، فضلاً عن تقديمه لسعة تصل إلى 96 جيجابايت من الذاكرة العشوائية، وسعة تخزين تصل إلى 8 تيرابايت في القرص الصلب من نوع SSD، وهذا يجعل حاسوب Razer Blade الخيار الأمثل لك إذا كنت ترغب في اقتناء حاسوب يدوم لفترة طويلة دون التعرض لأية مشكلات تخزينية.

 ها هي المواصفات الجوهرية لأجهزة الحاسوب Lenovo Legion 9i (2024) و Razer Blade 16 (2024):

  المواصفات    Lenovo Legion 9i (2024    Razer Blade 16 (2024) 
  المعالج   Intel Core i9-14900HX  Intel Core i9-14900HX
  وحدة معالجة الرسومات   تعد بطاقات الرسوميات من إنفيديا جيفورس RTX 4090 أو RTX 4080.  إن كرت الشاشة Nvidia GeForce RTX 4090، أو الطراز RTX 4080، أو حتى طراز RTX 4070..
  الشاشة   شاشة بتقنية Mini-LED بحجم 16 بوصة.  يمكن العثور عليه إما بشاشة من نوع OLED بمقاس 16 بوصة، أو بشاشة من نوع Mini-LED بنفس المقاس.
  ذاكرة الوصول العشوائي   تصل إلى 64 جيجابايت.  تصل إلى 96 جيجابايت.
  قرص التخزين SSD   تصل سعته إلى 2 تيرابايت.  تصل سعته إلى 8 تيرابايت.
  الوزن   2.56 كيلوجرام.  2.45 كيلوجرام.
  الألوان   الأسود.  الأسود والفضي.
  السعر   يبدأ من    3456 دولارًا  .  يبدأ من    3300 دولار  .

أجهزة محمولة

نظارات سبيدو الذكية تراقب أداء السباحين في الماء بسعر 189 دولارًا

Avatar of هدير ابراهيم

Published

on

نظارات سبيدو الذكية تراقب أداء السباحين في الماء بسعر 189 دولارًا

كشفت شركة سبيدو عن نظارات سبيدو الذكية الجديدة، التي تضيف نظامًا متطورًا لتتبع أداء السباحين وتحليل حركتهم داخل الماء. ويأتي النظام في صورة وحدة قابلة للتركيب على نظارات Vanquisher، لتمنح المستخدم بيانات تفصيلية عن أدائه دون الحاجة إلى شاشة مدمجة داخل النظارة.

وتستهدف التقنية السباحين الذين يريدون فهم أدائهم بصورة أدق، سواء خلال التدريبات اليومية أو المنافسات، مع إمكانية مراجعة البيانات بعد انتهاء جلسة السباحة.

نظارات سبيدو الذكية تحلل أداء السباح داخل الماء

تعتمد نظارات سبيدو الذكية على نظام Speedo iQ الذي يستخدم مجموعة من المستشعرات لمتابعة حركة السباح وتحليل أدائه خلال الأنواع الأربعة الرئيسية للسباحة.

ويستطيع النظام التعرف إلى السباحة الحرة وسباحة الظهر وسباحة الصدر وسباحة الفراشة، مع جمع بيانات تساعد المستخدم على معرفة تفاصيل أدائه أثناء التدريب.

ويراقب النظام حركة الرأس داخل الماء، كما يتابع توقيت مرات التنفس والمسافة التي يقطعها السباح مع كل ضربة.

مستشعرات تتابع الحركة والتنفس

تستخدم نظارات سبيدو الذكية مستشعرات متخصصة لالتقاط مجموعة من البيانات أثناء السباحة.

ويركز النظام على حركة الرأس وتوقيت التنفس، إلى جانب المسافة التي يقطعها السباح خلال كل ضربة، ما يمنحه صورة أكثر وضوحًا عن أسلوبه داخل الماء.

ويمكن لهذه البيانات مساعدة السباح على اكتشاف نقاط الضعف في أسلوبه ومتابعة تطور أدائه مع مرور الوقت، خصوصًا عند استخدام النظارات بصورة منتظمة خلال التدريبات.

لا توجد شاشة داخل النظارات

تختلف نظارات سبيدو الذكية عن بعض المنتجات المنافسة التي تعرض البيانات مباشرة أمام عين السباح من خلال شاشة مدمجة.

ولا تحتوي وحدة Speedo iQ على شاشة داخل النظارة، بل تنقل البيانات التي تجمعها المستشعرات تلقائيًا إلى التطبيق المصاحب.

ويستطيع السباح بعد الخروج من الماء فتح التطبيق ومراجعة تفاصيل أدائه، بدلًا من متابعة الأرقام أثناء السباحة.

ويمنح هذا التصميم النظارة شكلًا أقرب إلى نظارات السباحة التقليدية، مع إضافة قدرات التتبع والتحليل دون وضع شاشة أمام عين المستخدم.

نظارات سبيدو الذكية تراقب أداء السباحين في الماء بسعر 189 دولارًا

نظارات سبيدو الذكية تراقب أداء السباحين في الماء بسعر 189 دولارًا

يمكن نقل الوحدة إلى نظارة أخرى

صممت سبيدو وحدة Speedo iQ بطريقة تسمح للمستخدم بنقلها إلى زوج آخر من نظارات Vanquisher عند الحاجة.

ويعني ذلك أن تغيير النظارة لا يتطلب شراء نظام ذكي جديد، إذ يستطيع المستخدم تركيب الوحدة على نظارة أخرى متوافقة.

وتضيف هذه المرونة ميزة عملية للمستخدمين الذين يمتلكون أكثر من زوج من نظارات السباحة أو يحتاجون إلى استبدال النظارة الحالية.

لا تحتاج إلى اشتراك شهري

لا تفرض نظارات سبيدو الذكية رسوم اشتراك لاستخدام نظام Speedo iQ، ما يقلل التكلفة المستمرة على المستخدم بعد شراء المنتج.

وتجعل هذه السياسة التقنية أكثر جاذبية للسباحين الذين يريدون تتبع أدائهم دون الالتزام بدفع رسوم شهرية أو سنوية مقابل الوصول إلى بيانات التدريبات.

كما تسمح القواعد باستخدام النظام خلال منافسات World Aquatics، ما يتيح للرياضيين الاستفادة من التقنية أثناء المنافسات دون القلق بشأن مخالفة لوائح المعدات.

سعر نظارات Speedo iQ وموعد توفرها

تطرح سبيدو نظارات Vanquisher المزودة بوحدة Speedo iQ بسعر يبلغ نحو 189 دولارًا.

وتتوفر النظارات بمجموعة متنوعة من الألوان، ما يمنح المستخدمين خيارات متعددة عند اختيار التصميم المناسب لهم.

وتجمع نظارات سبيدو الذكية بين التصميم التقليدي لنظارات السباحة وتقنيات تتبع الأداء، مع نقل البيانات إلى التطبيق بدلًا من عرضها أمام عين السباح.

وتستهدف سبيدو من خلال هذا النظام الرياضيين والسباحين الذين يريدون تحليل تدريباتهم بطريقة أكثر دقة، دون إضافة اشتراكات شهرية أو الاعتماد على شاشة داخل النظارة.

Continue Reading

أجهزة محمولة

لماذا ترفض الساعات الذكية الاعتماد على USB-C رغم انتشاره في معظم الأجهزة؟

Avatar of هدير ابراهيم

Published

on

لماذا ترفض الساعات الذكية الاعتماد على USB C رغم انتشاره في معظم الأجهزة؟ 1

تتجنب الساعات الذكية في معظمها استخدام منافذ USB-C للشحن، رغم انتشار هذا المنفذ في الهواتف والحواسيب والأجهزة الإلكترونية الحديثة، وتعتمد بدلًا منه على أنظمة شحن خاصة تختلف من شركة إلى أخرى.

وحتى أبل، التي تمسكت طويلًا بمنفذ Lightning، انتقلت إلى USB-C بعد إقرار الاتحاد الأوروبي تشريعات تهدف إلى توحيد منافذ الشحن في الأجهزة الإلكترونية.

لكن الساعات الذكية لا تزال مختلفة عن معظم الأجهزة الحديثة، إذ تعتمد غالبية الطرازات على أنظمة شحن خاصة بدلًا من استخدام منفذ USB-C مباشر.

وتستخدم شركات مثل أبل وغوغل وسامسونغ حلولًا مختلفة للشحن، ما يجعل العثور على شاحن بديل للساعات الذكية أكثر صعوبة مقارنة بالهواتف والأجهزة الإلكترونية الأخرى.

لماذا لا تستخدم الساعات الذكية USB-C؟

يرتبط السبب الرئيسي وراء تجنب الساعات الذكية لمنافذ USB-C بالحاجة إلى الحفاظ على مقاومة الماء والغبار.

ويحتاج تصميم الساعة إلى حماية المكونات الداخلية من السوائل والأتربة، خصوصًا أنها تُرتدى على المعصم طوال اليوم وتتعرض بصورة مستمرة للعرق والمطر والعوامل الخارجية.

وعلى عكس بعض الأجهزة التي يمكن تجنب تعرضها للماء بسهولة، يستخدم الكثير من الأشخاص الساعات الذكية أثناء ممارسة الرياضة والسباحة والأنشطة الخارجية.

مقاومة الماء تجعل منفذ USB-C أكثر تعقيدًا

يمثل وجود منفذ USB-C مفتوح في جسم الساعة تحديًا أمام الشركات المصنعة، لأن تصميم المنفذ يحتاج إلى وسائل حماية إضافية لمنع وصول المياه والغبار إلى المكونات الداخلية.

ولهذا السبب، تعتمد معظم الساعات الذكية على حلول شحن لا تتطلب وجود منفذ مكشوف في هيكل الجهاز.

ومن أشهر هذه الحلول قواعد الشحن المغناطيسية والموصلات المعروفة باسم Pogo Pin، التي تتيح نقل الطاقة إلى الساعة دون الحاجة إلى فتحة USB-C تقليدية.

وتساعد هذه الطريقة الشركات على الحفاظ على تصميم مغلق نسبيًا، مع توفير مستوى مناسب من الحماية للاستخدام اليومي.

لماذا تختلف شواحن الساعات الذكية من شركة لأخرى؟

لا توجد حاليًا طريقة موحدة لشحن جميع الساعات الذكية، إذ تطور كل شركة تقريبًا نظامها الخاص.

وقد تستخدم الشركة نفسها شواحن مختلفة بين بعض الطرازات، ما يعني أن الشاحن الذي يعمل مع ساعة معينة قد لا يكون مناسبًا لساعة أخرى حتى لو كانت من العلامة التجارية نفسها.

ويصبح الأمر أكثر إزعاجًا عند فقدان الشاحن الأصلي، إذ قد يحتاج المستخدم إلى شراء شاحن مخصص بدلًا من استخدام أي كابل USB-C متوفر لديه.

وتختلف هذه التجربة بشكل واضح عن الهواتف الذكية والأجهزة اللوحية والحواسيب الحديثة، التي أصبح USB-C معيارًا شائعًا فيها.

بعض الساعات الذكية تستخدم USB-C بالفعل

رغم انتشار أنظمة الشحن الخاصة، توجد بعض الساعات الذكية التي تعتمد بالفعل على منفذ USB-C، لكنها غالبًا تأتي من شركات أقل شهرة مقارنة بكبرى العلامات الموجودة في السوق.

ومن بين هذه الطرازات ساعة boAt Storm Call 4، التي أطلقت في السوق الهندية خلال مايو 2026، إلى جانب boAt Ultima Vogue 2.

كما توفر ساعة Colmi P80 منفذ USB-C للشحن، مع اعتماد الشركة على حلقة مطاطية حول المنفذ للمساعدة في الحد من تسرب المياه أو دخول الغبار.

وتقول Colmi إن الساعة تحمل تصنيف IP67 لمقاومة الماء والغبار، بينما تحمل Storm Call 4 تصنيف IP68.

لماذا ترفض الساعات الذكية الاعتماد على USB-C رغم انتشاره في معظم الأجهزة؟

لماذا ترفض الساعات الذكية الاعتماد على USB-C رغم انتشاره في معظم الأجهزة؟

هل يمكن الجمع بين USB-C ومقاومة الماء؟

توضح هذه النماذج أن استخدام USB-C في الساعات الذكية ليس مستحيلًا من الناحية التقنية، لكن الجمع بين المنفذ المفتوح ومقاومة الماء والغبار يتطلب تصميمًا دقيقًا ووسائل حماية إضافية.

وتختلف مستويات الحماية الفعلية من جهاز إلى آخر، كما أن تصنيفات مقاومة الماء لا تعني بالضرورة أن الساعة مناسبة لجميع الأنشطة المائية أو للاستخدام تحت الماء لفترات طويلة.

ولهذا تفضل الشركات الكبرى في كثير من الحالات الاعتماد على الشحن المغناطيسي بدلًا من المخاطرة بتعقيد تصميم منفذ USB-C.

هل تتغير طريقة شحن الساعات الذكية مستقبلًا؟

مع انتشار USB-C في الهواتف والحواسيب والأجهزة اللوحية، قد يزداد الضغط على الشركات المصنعة لتوفير طريقة شحن أكثر توحيدًا في الساعات الذكية أيضًا.

وقد يكون الحل في تطوير منافذ USB-C أكثر إحكامًا، أو تصميم أغطية ووسائل حماية تسمح باستخدام المنفذ مع الحفاظ على مقاومة الماء والغبار.

وفي المقابل، قد تستمر الشركات في الاعتماد على الشحن اللاسلكي والمغناطيسي إذا رأت أنه يوفر توازنًا أفضل بين سهولة الاستخدام وحماية المكونات الداخلية.

وفي الوقت الحالي، يظل USB-C خيارًا أقل انتشارًا في الساعات مقارنة بالهواتف والأجهزة اللوحية، بينما تستمر معظم الشركات الكبرى في استخدام حلول شحن خاصة بها.

Continue Reading

أجهزة محمولة

النظارات الذكية تحت الرقابة.. النرويج تدرس حظر التعرف على الوجوه

Avatar of هدير ابراهيم

Published

on

النظارات الذكية تحت الرقابة. النرويج تدرس حظر التعرف على الوجوه

أعلنت النرويج يوم الثلاثاء عزمها تنظيم استخدام النظارات الذكية والأجهزة المشابهة، مع دراسة حظر بعض الميزات التي قد تهدد الخصوصية، وعلى رأسها تقنيات التعرف على الوجوه في الأماكن العامة.

وتتيح النظارات الذكية لمستخدميها التقاط الصور ومقاطع الفيديو، والاستماع إلى الموسيقى وإجراء المكالمات الهاتفية، إلى جانب ترجمة اللافتات بلغات أجنبية وعرض النصوص أو الخرائط في مجال رؤية المستخدم، كما يمكن لبعضها التفاعل مع مساعد ذكي يعمل بالذكاء الاصطناعي.

وقالت وزيرة الرقمنة النرويجية كاريان تونغ في بيان إن الحياة الخاصة والخصوصية تتعرضان لضغوط متزايدة بسبب التكنولوجيا الحديثة، مؤكدة رغبتها في تنظيم استخدام هذه الأجهزة بشكل أكثر صرامة، بحسب وكالة فرانس برس.

وأضافت أن الإجراءات الجديدة قد تشمل حظر ميزات مثل التعرف على وجوه الأشخاص في الأماكن العامة.

النرويج تدرس حظر التعرف على الوجوه في النظارات الذكية

تعتزم الحكومة النرويجية تشكيل فريق من الخبراء لتقديم المشورة بشأن أفضل الطرق لحماية المستهلكين من المخاطر المرتبطة بالتقنيات الحديثة.

كما حثت وزيرة الرقمنة القطاعين العام والخاص على وضع مبادئ توجيهية خاصة بهما للتعامل مع الأجهزة التي تجمع بين الكاميرات والميكروفونات وتقنيات الذكاء الاصطناعي.

وقالت تونغ إن هناك اتجاهًا واضحًا نحو دمج الذكاء الاصطناعي مع الكاميرات والميكروفونات المدمجة في أجهزة مثل النظارات الذكية وسماعات الأذن والقبعات وغيرها من الأدوات اليومية.

وأكدت ضرورة تجنب استخدام هذه الأجهزة لمراقبة الأشخاص الآخرين في الأماكن العامة دون علمهم.

مخاوف من استخدام النظارات الذكية للمراقبة

أشاد رئيس قسم السياسات الرقمية في المجلس النرويجي للمستهلك، فين لوتزو-هولم ميرستاد، بخطوة الحكومة، داعيًا التجار إلى وقف بيع النظارات الذكية مؤقتًا إلى حين اتضاح الجوانب القانونية المتعلقة باستخدامها.

وتزداد المخاوف مع تطور قدرات هذه الأجهزة، إذ لم تعد تقتصر على التقاط الصور أو تسجيل الفيديو، بل أصبحت قادرة على الاستفادة من الذكاء الاصطناعي لتحليل ما يراه المستخدم والتفاعل معه.

ويرى منتقدون أن الجمع بين الكاميرات والذكاء الاصطناعي قد يجعل اكتشاف عمليات التصوير أو المراقبة السرية أكثر صعوبة، خصوصًا في الأماكن العامة.

النظارات الذكية تحت الرقابة.. النرويج تدرس حظر التعرف على الوجوه

النظارات الذكية تحت الرقابة.. النرويج تدرس حظر التعرف على الوجوه

ميتا تثير مخاوف بشأن التعرف على الوجوه

ذكرت تقارير أن شركة ميتا طورت تقنية للتعرف على الوجوه، وأنها جاهزة للدمج في النظارات الذكية التابعة لها.

وقال ميرستاد إن ميتا تمتلك التقنية بالفعل، وإن دمجها في النظارات قد يكون مجرد مسألة وقت.

وحذر من أن حظر التعرف على الوجوه داخل هذه الأجهزة لن يمنع بالضرورة مستخدميها من تصوير الأشخاص سرًا، مؤكدًا أن إمكانية إساءة استخدام النظارات الذكية تظل كبيرة.

لماذا تخشى النرويج من انتشار النظارات الذكية؟

تأتي المخاوف النرويجية في ظل الانتشار المتزايد للأجهزة القابلة للارتداء التي تجمع بين الكاميرات والميكروفونات والذكاء الاصطناعي.

وتتمثل المشكلة الرئيسية في صعوبة معرفة الأشخاص الموجودين في الأماكن العامة ما إذا كانوا يتم تصويرهم أو تسجيل أصواتهم بواسطة شخص يرتدي نظارات ذكية.

ولهذا، تسعى النرويج إلى دراسة قواعد أكثر وضوحًا تحدد كيفية استخدام هذه التقنيات، خصوصًا عندما يتعلق الأمر بالتصوير والتعرف على الوجوه وحماية البيانات الشخصية.

ومن المتوقع أن يحدد فريق الخبراء الذي تعتزم الحكومة تشكيله الخطوات التنظيمية المناسبة، وما إذا كانت هناك حاجة إلى فرض قيود جديدة على النظارات الذكية أو بعض ميزاتها التي تعتمد على الذكاء الاصطناعي.

Continue Reading

Trending