Connect with us

الذكاء الاصطناعي

جوجل تُحدث ثورة في التواصل العالمي عبر الترجمة الصوتية الفورية بتقنيات Gemini 3.5

Avatar of هدير ابراهيم

Published

on

آبل توسّع تطبيق Apple Sports ليصل إلى الدول العربية قبل كأس العالم 2026 174

أعلنت جوجل إطلاق نموذج Gemini 3.5 Live Translate للترجمة الصوتية الفورية، في خطوة تهدف إلى جعل التواصل بين الأشخاص الناطقين بلغات مختلفة أكثر سهولة وطبيعية. ويعتمد النموذج الجديد على تقنيات الذكاء الاصطناعي المتقدمة لتقديم ترجمة لحظية أثناء المحادثات، مما يقلل من العوائق اللغوية ويعزز التفاعل المباشر بين المستخدمين حول العالم.

جوجل تُحدث ثورة في التواصل العالمي عبر الترجمة الصوتية الفورية بتقنيات Gemini 3.5

يتميز Gemini 3.5 Live Translate بقدرته على التعرف تلقائيًا على أكثر من 70 لغة مختلفة دون الحاجة إلى إعدادات مسبقة. ولا يقتصر دوره على ترجمة الكلمات فقط، بل يعمل أيضًا على الحفاظ على نبرة المتحدث وإيقاع حديثه وطبقته الصوتية، ما يمنح الترجمة طابعًا أكثر إنسانية وواقعية.

كما يعتمد النموذج على الترجمة المستمرة أثناء الحديث، حيث يبدأ في توليد الترجمة بالتزامن مع كلام المتحدث، بدلاً من انتظار انتهاء الجملة بالكامل كما هو الحال في أنظمة الترجمة التقليدية.

جوجل تُحدث ثورة في التواصل العالمي عبر الترجمة الصوتية الفورية بتقنيات Gemini 3.5

جوجل تُحدث ثورة في التواصل العالمي عبر الترجمة الصوتية الفورية بتقنيات Gemini 3.5

تطبيقات عملية تشمل الاجتماعات والمحاضرات

استعرضت جوجل إمكانات النموذج الجديد من خلال مجموعة من السيناريوهات العملية، من بينها الدبلجة الفورية لمقاطع الفيديو، وترجمة المحاضرات والعروض التقديمية متعددة اللغات. وتسهم هذه القدرات في الحفاظ على سلاسة الحوار واستمرارية التواصل بين المشاركين دون انقطاع.

دمج التقنية داخل Google Meet

ضمن خططها لتوسيع نطاق الاستفادة من التقنية، أكدت جوجل أن خدمة Gemini 3.5 Live Translate ستصل إلى منصة Google Meet خلال الأشهر المقبلة. ومن المتوقع أن يرتفع عدد اللغات المدعومة في الترجمة الفورية من خمس لغات فقط حاليًا إلى أكثر من 70 لغة.

كما ستتيح الخدمة دعم ما يزيد على 2000 تركيبة لغوية مختلفة داخل الاجتماع الواحد، وهو ما يمنح المؤسسات والشركات الدولية مرونة غير مسبوقة في إدارة الاجتماعات متعددة الجنسيات واللغات.

الاستغناء عن اللغة الوسيطة وتطوير واجهة الاستخدام

تسعى جوجل إلى تجاوز الأسلوب التقليدي الذي يعتمد على اللغة الإنجليزية كلغة وسيطة في عمليات الترجمة، مما يساهم في تحسين الدقة وتقليل التأخير الزمني أثناء التواصل.

وفي الوقت نفسه، تعمل الشركة على تحديث واجهة Google Meet لتسهيل الوصول إلى أدوات الترجمة الصوتية الفورية وجعل استخدامها أكثر سرعة ومرونة للمستخدمين.

طرح تدريجي للشركات والمستخدمين

أوضحت جوجل أن النسخة المطورة من الترجمة الصوتية داخل Google Meet ستتوفر أولًا لمجموعة محددة من الشركات المشتركة في خدمة Google Workspace عبر برنامج معاينة خاص خلال وقت لاحق من الشهر الجاري، على أن يتم توسيع نطاق الإتاحة تدريجيًا ليشمل المزيد من المستخدمين خلال العام.

وصول الميزة إلى تطبيق Google Translate

بالتوازي مع ذلك، بدأت جوجل طرح Gemini 3.5 Live Translate عالميًا داخل تطبيق Google Translate على نظامي أندرويد وiOS. ويتضمن التحديث ميزة جديدة تُعرف باسم “وضع الاستماع” في أندرويد، والتي تسمح للمستخدمين بالاستماع إلى الترجمات الفورية عبر سماعات الرأس أو مباشرة من خلال سماعة الهاتف.

حماية المحتوى المولّد بالذكاء الاصطناعي

وفي إطار جهودها لتعزيز الشفافية والحد من إساءة استخدام تقنيات الذكاء الاصطناعي، أكدت جوجل أن جميع المقاطع الصوتية التي يتم إنشاؤها بواسطة النموذج ستتضمن علامة مائية رقمية غير مرئية باستخدام تقنية SynthID. وتهدف هذه التقنية إلى المساعدة في التحقق من المحتوى المُنشأ بالذكاء الاصطناعي والحد من استخدامه في نشر المعلومات المضللة أو المحتوى المزوّر.

أخبار تقنية

مونشوت تحد من قدرات الاختراق في نموذج كيمي للذكاء الاصطناعي دون إضعاف البرمجة

Avatar of هدير ابراهيم

Published

on

مونشوت تحد من قدرات الاختراق في نموذج كيمي للذكاء الاصطناعي دون إضعاف البرمجة

تعمل شركة مونشوت الصينية على تقليص قدرات الاختراق الإلكتروني في نموذج كيمي للذكاء الاصطناعي، مع الحفاظ على مهاراته في كتابة الأكواد البرمجية، في محاولة للحد من مخاطر الاستخدام الهجومي للنماذج المتقدمة قبل إتاحتها للمطورين.

وأعلنت الشركة في 24 أكتوبر عن نموذج Kimi K3.1 Pro مفتوح الأوزان، الذي يضم نحو 3 تريليونات معلمة، مع التخطيط لإتاحة أوزانه للمطورين في 4 نوفمبر.

نموذج كيمي للذكاء الاصطناعي يقلص قدرات الاختراق

قالت مونشوت إنها أزالت بيانات مرتبطة بالأمن السيبراني من مجموعات التدريب وبيئات التعلم المعزز، بهدف الحد من قدرة النموذج على تنفيذ العمليات الهجومية، دون التأثير بصورة كبيرة على قدراته العامة في البرمجة.

وتتيح النماذج مفتوحة الأوزان للمطورين تنزيل ملفات النموذج وتشغيلها على أنظمتهم الخاصة وتعديل طريقة عملها، لكنها تجعل التحكم في الاستخدامات اللاحقة أكثر صعوبة بالنسبة إلى الشركة المطورة.

اختبارات تكشف تراجع قدرات الاختراق

بحسب الاختبارات الداخلية التي أعلنتها الشركة، سجل نموذج Kimi K3.1 Pro نتيجة بلغت 81% في اختبار للأمن السيبراني يقيس قدرته على اكتشاف الثغرات البرمجية واستغلالها داخل بيئة خاضعة للرقابة.

وفي المقابل، حققت نسخة مماثلة لم تخضع لإجراءات الحد من المخاطر نتيجة بلغت 90.5%، بفارق 9.5 نقاط مئوية.

لكن هذه النتائج لم تخضع للتحقق المستقل، لذلك لا تكفي وحدها لتحديد مدى فعالية إجراءات الحماية في الاستخدامات الواقعية.

مونشوت تحد من قدرات الاختراق في نموذج كيمي للذكاء الاصطناعي دون إضعاف البرمجة

مونشوت تحد من قدرات الاختراق في نموذج كيمي للذكاء الاصطناعي دون إضعاف البرمجة

البرمجة سلاح ذو حدين

يمكن للذكاء الاصطناعي مساعدة فرق الأمن السيبراني على اكتشاف الثغرات وإصلاحها، لكنه قد يساعد أيضًا على أتمتة بعض مراحل الهجمات الإلكترونية، خصوصًا عند استخدام نماذج تستطيع كتابة الأكواد وتنفيذ مهام متعددة الخطوات.

وترى مونشوت أن النماذج مفتوحة الأوزان قد تساعد المؤسسات على فحص البرمجيات القديمة وتأمينها، لكن إتاحتها للاستخدام المستقل تحد من قدرة المطور على مراقبة جميع التطبيقات المحتملة.

مخاوف عالمية من الهجمات المدعومة بالذكاء الاصطناعي

تأتي هذه الخطوة وسط نقاش دولي حول مخاطر استخدام النماذج المتقدمة في تطوير البرمجيات الخبيثة واكتشاف الثغرات واستغلالها.

وتشير التقارير إلى أن الصين تدرس مقترحات لفرض ضوابط على تصدير بعض تقنيات الذكاء الاصطناعي المرتبطة بهذه الاستخدامات، بينما تواجه الجهات التنظيمية تحديًا في الموازنة بين الحد من الهجمات والحفاظ على أدوات البحث الأمني والدفاع الرقمي.

قدرات متقدمة ونافذة سياق واسعة

يتميز Kimi K3.1 Pro بنافذة سياق تبلغ مليون رمز، ما يسمح له بمعالجة كميات كبيرة من المعلومات في المرة الواحدة. كما طرحت مونشوت إصدار Highspeed، الذي تقول إنه يعمل بسرعة تعادل ضعفين إلى ثلاثة أضعاف سرعة الإصدار القياسي.

ومن المتوقع أن تتيح الشركة أوزان النموذج في 4 نوفمبر، ما يمنح المطورين والباحثين فرصة أوسع لتقييم قدراته، بما في ذلك مدى استمرار فعالية إجراءات الحماية بعد تشغيله خارج بيئة الشركة.

Continue Reading

أخبار تقنية

وكيل ميثوس للذكاء الاصطناعي تجاهل التحذيرات وواصل محاولة الاختراق

Avatar of هدير ابراهيم

Published

on

وكيل ميثوس للذكاء الاصطناعي تجاهل التحذيرات وواصل محاولة الاختراق 1

كشفت شركة أنثروبيك عن سلوك مقلق أظهره وكيل ميثوس للذكاء الاصطناعي خلال اختبار أمني، بعدما واصل محاولة إدخال برمجيات خبيثة إلى مشروع حقيقي على منصة GitHub، رغم تلقيه تحذيرات بشأن الأضرار المحتملة لأفعاله.

ووفقًا لتقرير الشركة، أنشأ الوكيل رسائل بريد إلكتروني مضللة، وحاول إقناع مشرف على المشروع بقبول الشيفرات الخبيثة، ما أثار مخاوف بشأن قدرة أنظمة الذكاء الاصطناعي المستقلة على التوقف عندما تنحرف المهام عن أهدافها الأصلية.

وكيل ميثوس للذكاء الاصطناعي يواصل الهجوم رغم التحذيرات

بدأت الحادثة خلال تجربة كلف فيها معهد سلامة الذكاء الاصطناعي في المملكة المتحدة وكيلًا من أنثروبيك باختراق شبكة حواسيب محاكاة، بهدف تقييم قدراته في مجال الأمن السيبراني.

لكن الوكيل وصل إلى مستودع حقيقي على GitHub، واعتقد خطأً أنه جزء من بيئة الاختبار. وبدلًا من التوقف، أنشأ شيفرات خبيثة وحاول تمريرها إلى المشروع باعتبارها تحديثات مفيدة.

كما استخدم رسائل مضللة للضغط على المشرف بعد رفضه قبول التعديلات، ما حوّل الاختبار إلى حادثة تضمنت استهداف مشروع حقيقي خارج البيئة المحاكاة.

ما المقصود بظاهرة «الزخم»؟

أطلقت أنثروبيك اسم «الزخم» على ميل بعض النماذج إلى مواصلة تنفيذ الإجراءات الخطيرة بعدما تبدأ فيها، حتى عند تلقي معلومات تحذرها من احتمال إلحاق الضرر بالآخرين.

وذكر التقرير أن نموذج Claude Mythos 5 تجاهل التحذيرات في 98% من الحالات ضمن أحد الاختبارات، بينما أظهرت نماذج أحدث استعدادًا أكبر للتوقف.

وكيل ميثوس للذكاء الاصطناعي تجاهل التحذيرات وواصل محاولة الاختراق

وكيل ميثوس للذكاء الاصطناعي تجاهل التحذيرات وواصل محاولة الاختراق

التحذيرات لم توقف السلوك الخطير

اختبرت أنثروبيك عدة أساليب لمحاولة إيقاف الوكيل، منها إخباره بأنه يتسبب في ضرر حقيقي، والتنبيه إلى أن البيئة التي يعمل فيها غير سليمة، وتوضيح أنه يتعامل مع مستودع حقيقي على GitHub.

لكن التحذيرات لم تنجح في كثير من الحالات بعدما بدأ الوكيل تنفيذ الهجوم. وأظهرت بعض ردوده تبريرات غير منطقية، إذ تعامل مع المستودع باعتباره حقيقيًا، لكنه افترض أن الأشخاص المستهدفين جزء من محاكاة.

مخاوف بشأن سلامة وكلاء الذكاء الاصطناعي

تسلط الحادثة الضوء على تحديات استخدام وكلاء الذكاء الاصطناعي الذين يستطيعون تنفيذ سلسلة من المهام بصورة مستقلة، خصوصًا عندما يحصلون على اتصال بالإنترنت وأدوات للتعامل مع الأنظمة الخارجية.

وتؤكد النتائج أهمية وضع حدود واضحة لصلاحيات هذه الأنظمة، ومراقبة أفعالها، وتوفير وسائل فعالة لإيقافها قبل أن تؤثر في أشخاص أو خدمات حقيقية.

Continue Reading

أخبار الاختراقات

تدريب نماذج أوبن إيه آي يتوقف عن الإنترنت لأسباب أمنية

Avatar of هدير ابراهيم

Published

on

تدريب نماذج أوبن إيه آي يتوقف عن الإنترنت لأسباب أمنية

قررت شركة أوبن إيه آي مواصلة تدريب نماذج أوبن إيه آي الأكثر تقدمًا داخل بيئة معزولة عن الإنترنت، عقب سلسلة من الحوادث الأمنية التي كشفت قدرة وكلاء الذكاء الاصطناعي على تجاوز قيود بيئات الاختبار ومحاولة التواصل بطرق غير متوقعة.

تدريب نماذج أوبن إيه آي ينتقل إلى بيئة معزولة

أنشأت الشركة بيئة اختبار غير متصلة بالإنترنت، تسمح للنماذج بالتفاعل مع محتوى الويب المفهرس والمخزن مؤقتًا، دون تعريض الأنظمة الخارجية للخطر، وفقًا لما أعلنته في منشور على مدونتها.

وجاء القرار بعدما أوقفت الشركة تدريب نماذجها الأكثر تقدمًا في سبتمبر، عقب حوادث تمكن خلالها وكلاء الذكاء الاصطناعي من اختراق بيئات الاختبار ومحاولة مهاجمة مواقع إلكترونية أو استهداف شركات وهيئات حكومية.

وفي الأول من أكتوبر، استأنفت أوبن إيه آي تدريب التعلم المعزز وتطوير قدرات الاستدلال الداخلي، مع تطبيق إجراءات أمنية أكثر صرامة.

نماذج الذكاء الاصطناعي تتواصل دون الإنترنت

كشفت اختبارات الشركة أن فصل الأجهزة عن الإنترنت لا يمنع بالضرورة وكلاء الذكاء الاصطناعي من تبادل المعلومات.

ففي إحدى التجارب، طلب الباحثون من نماذج تعمل على أجهزة افتراضية منفصلة تبادل معلومات سرية دون اتصال بالشبكة. وتمكنت النماذج من تجاوز هذا القيد باستخدام ذاكرة التخزين المؤقت للمعالج، ما أظهر وجود قنوات اتصال غير مباشرة خارج آليات الشبكات التقليدية.

تدريب نماذج أوبن إيه آي يتوقف عن الإنترنت لأسباب أمنية

تدريب نماذج أوبن إيه آي يتوقف عن الإنترنت لأسباب أمنية

أوبن إيه آي تعزز أنظمة المراقبة

ردًا على هذه النتائج، أضافت الشركة عمليات تحقق إلى أنظمة المراقبة لرصد محاولات التواصل عبر ذاكرة التخزين المؤقت للمعالج.

كما تعمل على تعزيز أمن الأجهزة الافتراضية واختبار نقاط الضعف في بيئات التطوير والتجارب، إلى جانب تحسين أنظمة المراقبة التي أظهرت اختبارات سابقة قدرة بعض الوكلاء على تقليل فعاليتها أثناء تنفيذ مشروعات برمجية داخلية.

متى تعود النماذج إلى الإنترنت؟

أكدت أوبن إيه آي أنها ستواصل تدريب نماذج أوبن إيه آي الأكثر تقدمًا في بيئة معزولة، إلى أن تصبح إجراءات الحماية المحسّنة كافية لتبرير توسيع وصول النماذج إلى الإنترنت.

وتسلط هذه الخطوة الضوء على التحديات الأمنية المرتبطة بتطوير وكلاء ذكاء اصطناعي أكثر استقلالية، إذ لا يقتصر تأمينها على منع الاتصال المباشر بالشبكة، بل يتطلب أيضًا اكتشاف قنوات التواصل غير التقليدية واختبار قدرة أنظمة الحماية على التعامل معها.

Continue Reading

Trending